Just got a chance to check my setup. It goes like this, shield tv hdmi - Yamaha avr. - TV.
When surround sound enabled in channels app avr reports 6 channel pcm.
When surround disabled avr reports 2 channel pcm.
On hdhr app with audio pass off. Avr reports 6 channel pcm
On hdhr app with audio pass on avr reports
2 channel Dolby digital