The easiest path would be to spin-up a second ah4c container with a different container name, hostname and ports. I've had as many as three running at the same time, but each needs to be using a dedicated set of encoder ports and streaming sticks. I.E., you can't "share" a virtual tuning pair with more than one container.
It's technically possible to have an M3U and a set of scripts that would work with different apps, but it's a project that would take some time to develop, and I've never been motivated to do it for my personal needs.






