Associate CALLSIGN with streaming service

Is there an easy way to lookup or determine the Streaming service with the CALLSIGN.
For instance when looking up "Filmrise Westerns" using
h ttp://127.0.0.1:8089/tms/stations/%22filmrise%20western%22
There are 6 or 7 matches, each with different StationId and likely different EPG, here's one:
What streaming service is this one for?? Pluto, Stirr, Plex, etc. How can I easily Associate?
THANKS
image

Here's what I do. Curious if someone has found an easier way.
https://community.getchannels.com/t/picking-the-correct-tvc-guide-stationid-for-a-channel/32068

Actual examples
https://community.getchannels.com/t/frndly-tv-for-channels/29078/244
https://community.getchannels.com/t/frndly-tv-for-channels/29078/1120