@kanipek it has to be something to do with the audio/video streams as depending on the stream being played and the audio it will direct play, otherwise it fails, but channels dvr works. this is what i was trying to determine reason why one app works and another doesn't.
My setup is as follows
Ubuntu 20.04.2 PC
Intel i5-4460 @3.2Ghz (4 cores) with 16gb ram and GeForce GTX 750 Ti
15gb Storage
DVR Apps on server
Plex
Emby
HDHR
Channels DVR
Playback devices
Nvidia Shield TV 2015 Pro connected directly to LG 43" TV
Nvidia Shield TV 2019 Pro connected through Marantz NR1711 to LG 55" TV
Shield audio is set to auto and so is display
Swapped devices over and tried direct to TV's. Have also tested Emby on Samsung Tab S6, Apple TV 4K and Xbox One X and all have some form of issue with Emby.
Only my Samsung Tab S6 is not hardwired, everything else is through 1GB switches.
I'm in the process of slowly replacing any older network cables, but most I use are Cat 6 SFTP.
Through both Emby and Plex I can play my backed up media with full audio passthrough, without issues and this includes upto and including Dolby Atmos
@kanipek these are videos i've just uploaded, same channels but two different applications playing on the Shield TV 2015 Pro
Link to Videos