Explore More screens not showing episodes

Some shows on both iOS and tvOS do not show their respective episodes under the Explore Show screens.

Diagnostics submitted


Some shows do work:


Thanks. Fix coming in next TestFlight Beta.