Just found out about the bug with Nvidia Shield where certain OTA encoding methods introduce glitches in playback on the shield.
I’ve run into issues in the past with certain streams where one or 2 channels benefit from me transcoding the content at the server level (fixing audio issues or other things) while ‘play original’ works for everything else.
It would be awesome to be able to select a specific transcoding option that would override the system wide settings for individual ‘problem channels’.