For the past several months, intermittently, when I delete a recording, the app will crash on AppleTV.
This only occurs on recordings that are not marked as “watched” (partially watched) meaning I’ve started to watch the recording and at some point before it completes, I try to trash it.
I can recreate it by relaunching the app, trashing it again, if necessary and then going to the trash and restoring it. If I mark it as watched, I can trash it with no problem, however if I mark it as unwatched, it’ll crash the app again.