Apple TV Hovertext setting crashes Channels app

When Hovertext Accessibility feature is enabled - Channels DVR app will crash periodically while using the app to make selections. This occurs more frequently in the Channels Guide when selecting a channel to watch but it can happen in other parts of the app. Behavior stops when Hovertext feature is disabled. I've tried placing the text at the top bottom and inline but it still happens. I have not found a font or other related setting to be causing it. This is on an Apple TV 4k 2022 ethernet model. TVOS 16.1 Channels TVOS app v5.5.7.


Channels v5.5.7
AppleTV14,1. (2022 4K)
tvOS 16.1