I have already purchased a licensed version of the Channels for HDHomeRun app on my Apple TV. I just got a second Apple TV that is connected to a second TV in the same household to use with the same HDHomeRun server. I went to install the Channels for HDHomeRun app on the second Apple TV, and it is telling me that I have to pay ANOTHER $39.99 to install it.
That doesn't seem right to me when I have already paid to license this very app. Am I doing something wrong, or does Channels really expect users to pay multiple licensing fees for use in the same household?