I'm trying to run @bnhf 's version of cc4c in a Proxmox LXC in order to make use of GPU device passthrough. I've setup a Debian bookworm LXC with all dependencies using the Dockerfile as a guide. Everything looks good when running ./start.sh but when I try to capture something, I see the expected output about starting chrome but then it prints the following and exits.
[2025/12/18 17:30:44.197] [Info] Restarting following first-run puppeteer-stream extension installation
I'm only mildly proficient in JS and am mostly ignorant of puppeteer so any hints at where to look for the problem would be most welcome.

.