I have a foreign language film where there is an english srt file in the same directory, however Channels refuses to display closed captions. Its not player specific as nothing displays on my Android or TVOS/iOS devices. It all looks perfect on the server (see screenshots) but no CC track is available on the client.
I just checked 2 other movies that did not have embedded subtitles and where an srt is present in the directory and they didn't work either so I think the issue goes beyond this particular movie.
@tmm1 I submitted logs from the server ee8b23a4-a7d4-48fc-af52-29c8c8cc2ad3

