Deleting Second HD Homerun

I added a second HD Homerun device from another location where I have a DVR. Unfortunately, it is not streaming well via VPN. I tried to delete it, but the only option I see it to "Remove Provider" and the channels are still visible. How can I delete this device permanently?

Thanks.

In my experience, it will disappear in a day or two. Just RMAed my Flex and saw this in the past few days.