Yesterday afternoon (July 10) my Channels DVR with HDHomeRun recorded the wrong show off the air. It was set to record NBC Nightly News with Lester Holt from virtual channel 11.1 (KNTV SF Bay Area) at 4:00 PM. Instead, it recorded a Spanish-language Telemundo news show (suspected from KSTS virtual subchannel 48.3, which is on the same RF channel).
Something similar happened on several weekends back in April-May. This problem went away back then and things have been fine for a couple of monts. However, yesterday (July 10) the DVR recorded both audio and video from the Telemundo subchannel, wheres before it was a mixture with video from KSTS and audio from KNTV. Both then and now, the problem was with the same show: NBC Nightly News with Lester Holt.
I wonder if the station is sending out some incorrect information for this show, which causes the DVR software to record the wrong stuff.
We'll see if it continues to happen.