For example, I'm watching Poirot which I have as files imported into the library, and I watched S02E01 which ended with to be continued, and then when I started S02E02 it was a completely different story.
I looked at the files and it had
S02E01 pt1
S02E01 pt2
Is there a way to properly handle a situation like this in the library?
I don't want to change the episode numbers, because then the metadata won't line up and it won't match my progress in trakt either.