No it's not lol. You guys are trying to reinvent the wheel here. Pointing to a folder and saying 'import' should suffice, there should be no additional subfolder needed. A 'folder' is a group of items.
I've struggled with this every time I've tried to import a new folder of content because I don't do it very often and forget how unintuitive it is.
I have folders on my drives titled video, and I don't want to import everything in those video folders into Channels, in this case only the subfolder called Steelers which contains all kinds of programs related to the Pittsburgh Steelers.
So I tried to import the m:\video\steelers folder by adding it as a path (because that's where the Steelers videos reside) and when I do it nothing gets imported. Only when I create a completely unnecessary subfolder within that folder (m:\video\steelers\video) and drag all the items into that, do they get imported.
There's no way that's even remotely intuitive and hardly 'working exactly how I wanted' when I spent 45 minutes trying to figure out why none of my videos were getting imported.