When editing subtitles styling in iOS, every setting seems to be respected except for font.
This is not the case with tvOS which works for any font.
Is there any reason for this or is this a bug?
Side note: Would look super nice to round those subtitles background box like the native player does 