If it’s actually running Android TV and has the Play Store, you can run the Channels app. (Definitely beware though because most of the “tv boxes” run a hacked up tablet version of Android.)
For Channels DVR, only the SHIELD is supported since it’s the only hardware that has Gigabit Ethernet, USB3, and a hardware transcoder.