I stumbled on a handy cross platform app last week that allows access to t-mobile routers so you can disable the wifi radio, etc.
Ive tested this on ipados via testflight and its pretty cool.
Previously I needed to get into the router via powershell script shared by youtube nater tater