When connected to a remote server from a location with a local HDHR tuner, both tuners show up perfectly with guide data on Apple TV and iPhone devices, but there's no guide data (or icons) for the local tuner on the iPad app, either on an iPad or macOS (which uses the iPad app).
I know this question has been asked before but it doesn't seem to get resolved.
Diagnostics uploaded from iPad and macOS. Thanks.