Recently, both of my AppleTV's cannot see new recordings on Home - Up Next, Home - TV Shows, or Home - Recently Updated; however, they are visible on Home - Recordings. I removed the app from the devices and reinstalled it, but it's still the same. I am able to see the recording on the NAS DVR. Is there a way to force refresh the AppleTV's or is this a known bug?
The first 3 images are where it's not shown, the 4th is where it is shown, and the 5th is the NAS DVR.




