For a long while I was using a wifi connection (albeit a good one) on my Apple TV, and assumed that was why Channels would occasionally pause briefly.
However, I'm moved to a 1gbit wired connection, and it's still happening.
When it does, I can see the "Dropped Frame Output" field increases from 0.
I also sometimes see "Buffering Pauses" stat appear, and gradually increase.
I've tried restarting both the Quattro, and the Apple TV, to no avail.
Any ideas what could be happening here please?