I know this has been mentioned before - if not hinted at by the devs - but i don't see a feature request
The one thing missing from my current setup (plex for nonlive tv and channels for live) is the ability for a pseudotv style built live tv. For those not familiar it would be something like setting up a scifi channel that plays shuffled content from your scifi tv shows or a channel that plays nbc shows