I'm on 2025.08.14.0637 if that matters. Starting today (maybe yesterday?) I see the following when I go to Recordings or Guide:
and
I can't say for certain that this is related to any software update for DVR Server, but it does happen on all of my client apps. Interestingly, I can still watch content that was recorded by the DVR so long as it appears in the Home tab.

