Sling tv shows same channels as DirecTV?

So I was finally able to get my DirecTV channels working via TVE in Linux. But now when I added my Sling account, they guide shows the same thing as DirecTV. It just seems to be a duplicate of the DirecTV channels in the guide. Could this have anything to do with me adding the free version of Sling? See the attached Screen Shot.

You have to check the rescan menu under each source

I did that but it didn't change anything. I'm not going to pursue this because on your TVE information page it doesn't appear that Sling allows TVE access for anything I want anyhow.
Thanks