Hello,
I had a bunch of channels in custom playlists favorited on my Apple TV, and I wanted to unfavorite them. When I go into a multi-channel custom source, I can toggle through from Favorite to Hidden to the empty heart for No Preference. When I try to do this on a single-channel custom source, it gets stuck on Hidden, and when I go back one step in the menu and the go back into the source, the channel is now gone. It still says Found 1 channels at the top, but nothing is shown below that. I've tried restarting the app on the Apple TV and the entire server itself to no avail. Nothing sticks in the log. Any ideas? I can't see these channels anywhere now because they're essentially stuck on hidden, but I can't unhide them because they won't present themselves. Thanks in advance.
Edit: I did submit diagnostics, but don't know where that goes.
Edit 2: I've tried deleting the source and re-adding it, same behavior in the app.
Edit 3: Same behavior on an iOS device (iPhone) as well, so it's not just the Apple TV.