Edge case for sure, but i would love callsigns available in the guide. I have dueling networks that i can never remember which is which.
I would also love to see Channels allow you to display the station call sign along with the virtual channel number and logo. I see this as more important now that M3U lists are allowed because it would let you label channels beyond just the number and logo.