I understand your network is wired, but I'm saying that something is still wrong and its not getting the speeds you should be for a wired network. If you run a speedtest you can verify whether or not my theory is accurate.
Packet drops cause stuttering. Low quality images use fewer packets, and so there's no packets being dropped.
