Web UI search cannot open episodes

I'm not sure if this has always been this way but when I do a search for TV shows in the web UI it returns the result of the show and episode matches as expected. Clicking on the TV show brings up the show page with all the episodes listed like normal. However moving over the episode from the search, an info panel pops up and a play icon appears indicating that clicking on the episode should play the episode. Clicking does nothing. I would expect that clicking play would play the video and clicking on the text below would bring up the info page for that episode.

Running latest beta ChannelsDVR.

Yes, your experience is accurate. It’s not right though and we need to fix it.

I'm seeing this same issue in latest (2023.11.13.2159). Has this been fixed yet? Or did it get broken again?