YouTube TV - "Unavailable in Current Location"

I live on the East Coast and had been able to access all of the East Cost and West Coast feeds through TV Everywhere with YouTube TV without any issues until the past few days. On most of the major networks, I am no long able to access the East Coast feed and am only able to stream the West Coast feed.

I am currently not able to access:

6010 - Comedy Central East
6012 - MTV East
6014 - VH1 East
6016 - CMT East
6018 - BET East
6020 - TV Land East
6028 - Nick Jr East

The message "unavailable in current location" is displayed, which is odd since I am on the East Coast and have an IP address associated with the East Coast. I ensured that my Channels Server is up to date and on the latest build, tried rescanning several times, and even deleted YouTube TV as a source and re added it, but none of these have worked. If I can only choose between the East Coast and West Coast feed, I would prefer to at least have the East Coast since that's what Time Zone I am in.

Any suggestions or fixes I might be overlooking?

Thank you in advance!

Edit: Submitted logs 6c80ec22-3a86-4280-9d39-6d173dece647

Does it work on the Comedy Central site?

Yes, when I follow the links from the TV Everywhere Availability Tool (https://getchannels.com/docs/channels-dvr-server/tv-everywhere/availability/#YouTubeTV) I am able to stream the East Coast feed for Comedy Central and all the other issue channels using the same YouTube TV login. It is also a fresh Gmail account created specifically for use with TV Everywhere on Channels as suggested in the support article.