This started happening last night on our Apple TV while watching a movie. Twice the app crashed to the Apple TV home screen.
I passed it off as a rare thing, but tonight it also happened on my iPhone. I submitted diagnostic logs at that time - 896855f0-e65d-4d3d-9f08-19c586dfbb7a.
What is odd is that each time it happened, I noticed this entry in the logs on the web app:
2023/01/22 20:09:06.722243 [TRS] DNS: OK: Resolved host via system DNS
2023/01/22 20:09:07.004303 [TRS] Cloud Reachable: OK: Connected to community.getchannels.com
2023/01/22 20:09:07.206800 [TRS] Local Time: OK: Local clock is accurate
2023/01/22 20:09:07.206840 [TRS] TV Everywhere: OK
2023/01/22 20:09:07.245975 [TRS] TV Everywhere DNS: OK: Resolved TVE authenticator via system DNS
2023/01/22 20:09:07.581533 [TRS] Guide Provider: OK: Connected to guide provider
2023/01/22 20:09:07.581622 [TRS] Remote Access: OK: Remote access not configured
2023/01/22 20:09:07.586179 [TRS] Disk Permissions: OK
It seems that each time it crashed I looked at these logs and see this entry. Not sure if it's just coincedence or not.