The newly created H.264/ac3 commercial free recording file (mpg) stored in the Channels structure is ~15% the size of the original file and is playable by most modern servers/clients, including, of course, Channels and Plex.
Other file types cannot be played by Channels as the devs have created Channel’s video player.
I suppose one could create an mp4 and add it to Channels file structure…it would be ignored by Channels, however Plex would pickup both versions (original mpg and mp4). I haven’t seen an option in Plex to ignore certain files types, like the mpg, but maybe I’m overlooking.
As soon as we can develop methodology to obtain actual Showname & 1st Airing year, it is easy to setup in MCEBuddy.
Regarding MCEBuddy, I think rboy1 (dev) has a linux version? it’s a very powerful program for video file manipulation.
And, I’m not a Windows user either, except for MCEBuddy and 1 other program. I dual boot my Mac (bootcamp is also acceptable) to access Windows.