HD Audio passthrough + PGS subtitles in MKV

[cncb]

Please consider adding support for HD Audio passthrough (DTS HD and Dolby True HD) and PGS subtitles display when playing MKV.