How to update the image for a pass

I have a pass that uses a Title search since Gracenote has two SeriesID's for the exact same show.
I can't change the pass to use SeriesID CONTAINS to include both SeriesID's.

The image on the pass doesn't match either of the SeriesID images. Any way to update it?

Pass image name is p7810679_b_h3_aa.jpg

SeriesID 7810679 image name is p7810679_b_h9_ab.jpg

SeriesID 980058 image name is p980058_st_h9_aa.jpg

Figured out one way.
I deleted the pass and created a new series pass from a search.
That got the image right, then I just updated the pass to match the old one.
The new pass is now using the image p7810679_b_h9_ab.jpg

So after going through 20+ passes that had the generic placeholder-placard image, I have to wonder if there isn't an easier way to just update the pass image without deleting and recreating the pass.

I've since found that using the edit pass API will not add/change an image if it didn't already exist for the pass, i.e. "Image": "". But using the create new pass API will allow you to use the image you want.

{
  "IN": {
    "Title": [
      "Charlie Brown",
      "Snoopy",
      "Peanuts"
    ]
  },
  "Image": "https://tmsimg.fancybits.co/assets/p11963487_b_h3_av.jpg",
  "KeepNum": 0,
  "KeepOnly": "",
  "Limit": 0,
  "Name": "Peanuts Movies & Specials",
  "PaddingEnd": 60,
  "PaddingStart": 60,
  "Paused": false,
  "Rerecord": false
}