Any alternative to HDHomeRun that I can use to add local channels?
Aman created a tool to allow Tablo tuners to work with Channels:
Also, using Custom Channels you can use any myriad tuners with Tvheadend as your middleware, as it supports many more tuner devices.
TVE works for some. See this thread:
Somebody should do TiVo