Mapping channels

I am in the process of mapping channels, but there are so many choices and lots of them are not English or USA. Is there a simpler way to figure out which one I need to map. Thank you in advance

Already being discussed here: Channels DVR IPTV