I've noticed this for a long time but haven't posted about it. I was watching the World Series last night and it was driving me crazy. Took some screenshots. It seems like if you set video playback to Hardware, it gives the most smooth playback overall with all different sources/codecs, however the image is zoomed in or cropped at times. This is not just just World Series but with most if not all content. Here is what I am talking about using Channels:
I then went to Emby and played back the exact same channel and same Original Quality. It plays correctly:
Device: Pixel 8 Pro
Original Quality
Is there something in the settings to fix this?