I'm going to do some more testing, but there is a potential bug with this. If you delete a recording while it is recording (which I just accidentally did -- hit the button too many times on the AppleTV remote), it stops recording and seems to permanently delete the recording without much of a warning.
I'm going to try a couple things and see what more info I can add. I might not have paid enough attentions to the warnings on the screen when I deleted the first part of the recording.
But If this actually happened like I think it did, there should be a warning message before you delete something that is currently recording. Something like:
- do you want to stop recording and delete immediately
- do you want to stop recording and leave this recording for a moment (i.e. keep recording to the trash)
- do you want to not delete and keep recording