Weird issue with appletv and tailscale

@eric @tmm1 @maddox
Im at a hotel and setup appletv, connected to taklscale, and everything played just fine. I felt like i was almost at home, until.... I paused the show and took a phone call. When i tried to resume the show it would not play, it just froze on the paused image. I could back out of the show and browse through my channels library without issue, so i know network connectivity was fine. I rebooted the ATV and immediately everything started working perfectly. Then i paused again, this time for less than 2 minutes, and the problem returned. I can repeat this every time. Ill try to roll back and find a build that works better. A couple of months ago i was in the same type environment and i did not have this issue.

I submitted diags a few hours ago right after it happened.

Ok i rolled back to the earliest testflight version and the problem is still there. I took a video showing it happen as well.

I also cleared the cache before i did the test below

Perhaps related?

Nah im terminating the tailscale connection on my pfsense firewall