So I see the URL for trailers from YouTube is populated when I look at details for a movie but I don’t see any button to watch them on Apple TV. Is there something I need to enable on ther server?
YouTube trailers were disabled quite some time ago due to the unreliability of playing back from YouTube.
This has been discussed in the past and was in the release notes.
Local file trailers still work.
Just curious why they were unstable? Possibly due to not having a YouTube account?