Are you missing BBC America too? I am also missing the Hallmarks and have updated to the latest prerelease.
Version 2021.11.23.2219
The error I get on each of those channels:
Cable provider authentication failed
I have manually rescanned the channels and they still error out with:
Cable provider authentication failed
Although I should add that I am authenticating with DirecTV and not DirecTV Stream.